(資料圖片)

　　心痛泛指心臟本身病損所致的一種病證，此外心痛還有文字修辭等含義，用來(lái)形容人傷心欲絕的心情。

　　心痛的英語(yǔ)說(shuō)法1：

　　heartache

　　英 [?hɑ:teik] 美 [?hɑrt?ek]

　　心痛的英語(yǔ)說(shuō)法2：

　　heartburn

　　英 [?hɑ:tb?:n] 美 [?hɑrt?b?n]

　　心痛的英語(yǔ)說(shuō)法3：

　　heartbreak

　　英 [?hɑ:tbre?k] 美 [?hɑ:rtbre?k]

　　心痛相關(guān)英語(yǔ)表達(dá)：

　　曾經(jīng)心痛 Pain ever on my heart

　　唯有心痛 Nothing but a heartache

　　慢慢心痛 pain slowly

　　心痛今夜 heartbreak Tonight

　　心痛英語(yǔ)說(shuō)法例句：

　　1. The mere mention of John had touched a very raw nerve indeed.

　　提到約翰就真的讓人心痛。

　　2. Of a sudden her heart wrenched.

　　剎時(shí)間她心痛如絞.

　　3. The mahjong tiles blurred before her eyes. Her heart ached unbearably.

　　牌在她的眼前晃動(dòng)起來(lái), 她的心痛得厲害.

　　4. Chueh - hsin massaged his chest. His heart pained him terribly.

　　覺(jué)新默默地按著自己的胸膛, 因?yàn)樗男耐吹锰珔柡α?

　　5. I forgot the heartache which makes up the rest of the price.

　　我不應(yīng)該忘記,補(bǔ)償價(jià)錢(qián)的不足部分用的是心痛.

　　6. This is a tale that wring the heart.

　　這是個(gè)令人心痛的故事.

　　7. Her sufferings wrung my heart.

　　她的不幸令我非常心痛.

　　8. They sat with bowed heads, dead to all things but the ache at their hearts.

　　他們低頭坐著,除了心痛, 全身沒(méi)有別的感覺(jué).

　　9. It is the unintellectual miser who sweats blood at the loss of a hundred dollars.

　　只有無(wú)知的守財(cái)奴才會(huì)為損失了100塊錢(qián)而心痛萬(wàn)分.

　　10. A pain stabbed through her heart, and she rubbed her chest . But the pain persisted.

　　她又感到一陣心痛.她緊緊地按住了胸膛.

　　11. That phrase had stuck in her mind all these years, and still rankled.

　　這些年來(lái),這句話(huà)一直縈繞在她的腦子里, 仍然使她心痛.

　　12. Reading how our symphony caused you sleepless nights, I felt my heart constricted.

　　你信中說(shuō),我們的交響曲使你連夜不能入眠, 我聽(tīng)了不由心痛如絞.

　　13. But would she see through the bars of his plight and ache for him?

　　但是她會(huì)看出他的苦境而深深為他心痛 嗎 ?

　　14. Blood red burns my eyes, Xieshui cold Qigu, the endless heartache.

　　血紅色灼傷了我的眼, 血水冰冷刺骨, 又是無(wú)盡的心痛.

　　15. He tumbler, Diezuo to the ground, heartache, such as crack.

　　他抱著不倒翁,跌坐在地, 心痛如裂.